도코로자와역 브라질 출신｜
interview13-Part2

세이부 철도와 GTN이 함께 전하는 “Japan Life with Seibu”
세이부선 주변에서 생활하는 외국인들을 만나 그 지역의 매력을 직접 들어봅니다.

지난 Part1에서는 외국인의 관점에서 바라본 ‘살기 좋은 도코로자와’의 매력을 전해드렸습니다.
이번에는 일상에 활력을 더해 줄 명소를 중심으로 소개합니다! 세이부 철도 ‘도코로자와역’에서만 즐길 수 있는 특별한 체험을 확인하세요.

그랑에미오 도코로자와 – 역과 바로 연결된 편리하고 세련된 명소

💡 포인트: 역과 연결된 편의 공간이자 힐링 공간

도코로 자와 역의 동쪽과 서쪽을 잇는 ’그랑에미오 도코로자와’는 약 120개의 상점과 음식점이 모여 있어 일상생활에 활력을 더해주는 상업 시설입니다. 식료품·반찬 등 음식을 비롯해 의류, 패션, 잡화, 서점, 카페, 레스토랑까지 폭넓은 장르의 상점이 입점해 있습니다.

게다가 도코로자와시 여권 센터와 시민 서비스 코너 등, 생활에 필요한 편의 시설도 잘 갖춰져 있습니다. 쇼핑 외에도 여러 가지 목적으로 이용할 수 있어 더욱 매력적입니다.

역과 연결되어 개찰구에서 바로 들어갈 수 있기 때문에 접근이 편리합니다. 광장은 깔끔하게 조성되어 있어 만남의 장소나 휴식 공간으로 안성맞춤입니다.또한 2층에는 사이타마 세이부 라이온즈의 승리를 기원하는 ‘레오 신사’가 있어, 팬들에게는 빼놓을 수 없는 명소입니다. 옥상 정원 ‘토코니와’에서는 도코로자와역이 리뉴얼되기 전에 실제로 사용되었던 세이부 철도의 레일과 차막이가 전시되어 있어, 자연이 어우러진 평온한 분위기 속에서 힐링할 수 있습니다.

＼ 층별 구성 ／

🛍 1층｜식품 및 생활용품 플로어
신선 식품, 반찬, 잡화가 갖춰져 있어 일상 장보기에 편리한 플로어입니다. 생활용품과 다양한 서비스도 있어 역에 들르는 길에 부담 없이 방문할 수 있습니다.

👗 2층｜패션 & 라이프스타일 플로어
개찰구와 바로 연결된 메인 플로어에는 최신 트렌드의 패션, 화장품, 잡화가 한곳에 모여 있습니다. 카페가 있어 쇼핑 중간에 쉬어가기 좋습니다.

🍽 3층｜레스토랑 & 캐주얼 패션 플로어
점심이나 저녁 메뉴가 고민될 때는 여기로! 레스토랑 플로어 ‘토코 테이블’에는 다채로운 레스토랑과 함께 캐주얼 패션 매장도 가득합니다.

📚 4층｜생활 편의 서비스를 제공하는 플로어
여권센터, 시민 서비스 코너, 학원 등 생활에 필요한 다양한 시설이 모여 있는 공간입니다. 용무를 보는 길에 쇼핑이나 식사도 즐길 수 있습니다.

＞＞＞웹사이트는 여기로

에미테라스 도코로자와 – 일상에 활력을 더해주는 새로운 명소

💡 포인트: 지역 친화형 쇼핑 & 엔터테인먼트 시설

2024년 9월, 도코로자와역 서쪽 출구 지역에 새롭게 탄생한 ’에미테라스 도코로자와’는, 약 142개의 매장이 모인 대규모 상업 시설입니다. 패션, 잡화, 음식, 라이프스타일 매장이 잘 갖추어져 있고, 쇼핑뿐만 아니라 이벤트와 교류도 즐길 수 있는 장소입니다.

에미테라스 도코로자와는 세이부 철도 도코로자와 차량 공장 부지에 들어서 있으며, 그 역사를 미래로 잇는 ‘유산’으로써 1층에는 해당 공장과 철도 본선을 연결했던 ‘인입선 유적지’, 세이부선 기관사 훈련에 사용된 ‘2000계 운전 시뮬레이터’*, 그리고 야외에는 과거 세이부 철도 야마구치선에서 운행되었던 ‘동화 기차’인 축전지 기관차가 전시되어 새로운 상징이 되었습니다.

*시뮬레이터 기능은 탑재되어 있지 않습니다.

쇼핑과 역사 명소에 더해 엔터테인먼트 시설도 풍부.

2층의 ‘TOKOROZAWA e-CUBE’에서는, 스포츠, 음악 라이브, 라이온즈 경기 퍼블릭 뷰잉 등 다양한 이벤트가 열리며, 평상시에는 휴식 공간으로도 이용할 수 있습니다.또한 4층의 ‘소라쿠모 광장’에는 녹지와 벤치가 배치되어 개방감 있는 공간이 펼쳐져 있습니다. 맑은 날에는 후지산이 보이며, 여유로운 풍경 속에서 머무를 수 있는 것이 매력입니다.

‘도시의 편리함’과 ‘교외의 여유로움’이 어우러진 새로운 ‘도코로자와 스타일’을 선뵈는 에미테라스 도코로자와. 휴일 나들이나 가볍게 기분 전환하기에 딱 좋은 장소입니다.

＼ 층별 구성 ／

🏠 1층｜음식과 생활 지원 플로어
대형 슈퍼마켓과 델리 & 디저트, 푸드홀 & 카페가 모여 있어 일상에 맛있는 즐거움을 더하는 공간입니다. 생활 잡화와 생활용품이 구비되어 있어 음식과 생활을 한곳에서 완벽하게 구할 수 있습니다.

🏙️ 2층｜라이프스타일 & 패션 플로어
‘일(ON)과 여가(OFF)’, ‘트렌드와 내추럴’이 공존하는 새로운 라이프스타일을 제공합니다. 고급스러운 패션과 잡화도 풍부하게 마련되어 있습니다.

👨‍👩‍👧‍👦 3층｜패밀리 & 버라이어티 플로어
가족과 함께 즐길 수 있는 쇼핑 존입니다. 패션과 잡화는 물론, 배움과 놀이 공간도 갖춰져 있습니다. 더불어 스포츠 및 아웃도어 용품, 도서, 가전, 라이프스타일 잡화 등 일상을 보다 윤택하게 만들어 줄 상품들이 가득합니다.

🎬 4층｜레스토랑 & 엔터테인먼트 플로어
전망이 좋은 옥상 공간과 정원에 둘러싸인 레스토랑 공간에서 가족 및 친구들과 여유롭게 시간을 보낼 수 있도록 설계되었습니다. 지역 최대 규모의 영화관과 놀이 시설, 클리닉 등도 함께 있어 식사와 엔터테인먼트를 함께 즐길 수 있는 플로어입니다.

＞＞＞웹사이트는 여기로

‘생활 × 즐거움’ 도코로자와에서 매일매일 더 즐겁게!

도코로자와에는 ‘그랑에미오 도코로자와’와 ‘에미테라스 도코로자와’라는 두 곳의 대형 상업 시설이 있어 쇼핑, 식사, 엔터테인먼트를 한 번에 즐길 수 있는 환경이 갖춰져 있습니다.

🚉 역과 연결되어 편리하게 쇼핑과 식사를 할 수 있음
🎡 영화, 이벤트, 옥상 정원으로 가볍게 기분 전환
🍽 일상 속에서 소소한 특별함을 느낄 수 있는 장소가 충실함

도심까지 나가지 않아도 ‘잠깐 들르기만 해도 즐거운 곳’이 도코로자와에는 가득합니다. 일상 속에서 새로운 나만의 즐거움을 찾아보세요!